2 Kronieken 25:7
Statenvertaling
Maar er kwam een man Gods tot hem, zeggende: O, koning! laat het heir van Israël met u niet gaan; want de HEERE is niet met Israël, met alle kinderen van Efraïm.
Herziene Statenvertaling*
Toen kwam er een man Gods naar hem toe, die zei: Koning, laat het leger van Israël niet met u meegaan, want de HEERE is niet met Israël, met al die nakomelingen van Efraïm.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar een man Gods kwam tot hem en zeide: O koning, laat het leger van Israel niet met u gaan, want de Here is niet met Israel, met al die Efraimieten.
King James Version + Strongnumbers
But there came H935 a man H376 of God H430 to H413 him, saying, H559 O king, H4428 let not H408 the army H6635 of Israel H3478 go H935 with H5973 thee; for H3588 the LORD H3068 is not H369 with H5973 Israel, H3478 to wit, with all H3605 the children H1121 of Ephraim. H669
Updated King James Version
But there came a man of God to him, saying, O king, let not the army of Israel go with you; for the LORD is not with Israel, to know, with all the children of Ephraim.
Gerelateerde verzen
Hoséa 9:13 | 1 Koningen 12:28 | 1 Koningen 13:1 | 2 Samuël 12:1 | Jesaja 28:1 - Jesaja 28:3 | 2 Timótheüs 3:17 | 1 Timótheüs 6:11 | 2 Kronieken 19:2 | 2 Kronieken 13:12 | Hoséa 5:13 - Hoséa 5:15